Наверх
Новости Севастополя и Крыма

руб.

руб.

Добавить в закладки
Четверг, 05 Октябрь 2017 16:35
1345
9
0
0

Обреченные на успех: почему у них живут лучше, чем у нас?

Оцените материал
(0 голосов)

На четвертом десятке лет принял осознанное решение выучить английский. Так сказать, обновить и приумножить школьные знания. На неожиданные мысли и упрямые факты меня натолкнуло изучение грамматики и правил построения языка.

Первое: в центре конструкции предложений в английском языке располагаются глаголы do (делать), have (иметь). В смысловом наполнении текстов также доминируют глаголы – go (идти), get (получать). Более того, зачастую в предложении подряд идут сразу два глагола. В корявом переводе они могут звучать так – «имею работать», «делаю плавать». То есть язык буквально заточен на описание действий, процессов, движений. Похожая ситуация и во французском, немецком, итальянском, испанском и других европейских языках.

Не отсюда ли и проактивные герои сказок «западного мира»? Пол Баньян, валивший лес, «братство кольца», которое обошло весь мир и преодолело кучу трудностей, Алиса, провалившаяся в нору из-за собственного любопытства. То есть персонажи, которые прилагают много усилий и все свои навыки, энергию и опыт для решения кризисов.

Люди, побывавшие в западных странах, подтверждают: там ценится прежде всего активная жизненная позиция, принятие ответственности на себя, конкретные действия.

В русском языке идет упор на существительные, наречия и прилагательные – то есть мы рождены, чтобы выражать эмоции, описывать события. И именно поэтому у нас так много гениальных писателей и творческих личностей.  

Однако вы замечали, что герои наших сказок предпочитают в гору не идти, а обойти, а для борьбы с жизненными трудностями использовать различные мистические «лайфхаки»? Так, лес проще не высадить, а взять волшебный гребешок, еду не приготовить, а использовать скатерть-самобранку, аккорды не учить, а обзавестись гуслями-самогудами.   

Мы, конечно, люди более креативные и смекалистые, по сравнению с западниками, но вместе с тем и более инфантильные. Мы не пойдем выбрасывать мусор в урну (решать проблему), а скажем: «ГУП (Навальный, Путин, Трамп) плохой». Не пойдем учиться нужным для получения высокооплачиваемой работы навыкам, а будем страдать на кухне, жалуясь своим домочадцам, или стучать по клавишам, выливая зло на весь мир в соцсетях. Отсюда же и такой интерес к глобальным мировым проблемам, а не к ужасам «нашего городка».

Пенять на уровень жизни здесь не совсем уместно. Не такая уж безоблачная и райская жизнь Там. Разве что декорации покрасивее. Например, в Америке гораздо более дорогая медицина, менее доступное высшее образование, общественный транспорт толком не развит, дорогая недвижимость, большая часть населения в кредитах. Но, при этом, по опросам, соотношение числа людей, считающих себя "очень счастливыми", в России и США удручает  – 7% против 60%.

Разница в менталитете очевидна. Качество жизни и благосостояние социума также красноречиво свидетельствуют о том, что пора что-то менять в сознании людей, если мы хотим нормально жить не каждый в своем уголке, а в целом – в успешном обществе. Здесь и любой психолог скажет: чтобы быть счастливее, надо вести более активную жизнь, меньше критиковать и жаловаться, и, наконец, столь «любимое» русским человеком:  винить в своих проблемах внешние обстоятельства. Начало внутри нас. 

Андрей Иванов

Новости Севастополя и Крыма - газета "Объектив"

Интересно (9)
Актуально (8)
Не актуально (0)
Не интересно (0)
Поделиться:
Популярные новости:

Новости Севастополя

Будь в курсе новостей!

Подписаться на рассылку
НЕ ПОКАЗЫВАТЬ БОЛЬШЕ ЭТО СООБЩЕНИЕ